Privacy Policy

Informativa sul trattamento dei dati personali ai sensi degli artt. 13 e 14 del Regolamento (UE) 2016/679 (“GDPR”).

Ultimo aggiornamento: 17/09/2024

1. Titolare del trattamento

Il Titolare del trattamento dei dati personali è Ing. Domenico Alvaro (di seguito, anche “Titolare”), gestore del sito www.lacasavacanza.com (di seguito, anche “Sito”).

Contatti del Titolare:
Email generale: info@ingalvaro.it
Email dedicata alla privacy: datipersonali@ingalvaro.it

2. Ambito di applicazione e categorie di dati trattati

La presente informativa si applica alla navigazione sul Sito e all’utilizzo dei form di contatto relativi agli appartamenti presentati. Attraverso il Sito possono essere trattate le seguenti categorie di dati personali.

2.1 Dati di navigazione

I sistemi informatici che gestiscono il Sito acquisiscono, nel corso del loro normale funzionamento, alcuni dati personali la cui trasmissione è implicita nell'uso dei protocolli di comunicazione di Internet. Rientrano in questa categoria, a titolo esemplificativo:

  • indirizzo IP;
  • data e ora della richiesta;
  • URL richiesta, pagina di provenienza e pagine visitate;
  • identificativi del browser e del dispositivo utilizzato (user-agent);
  • codice numerico indicante lo stato della risposta del server.

Tali dati sono utilizzati in forma aggregata per finalità statistiche e per verificare il corretto funzionamento del Sito. Potrebbero essere utilizzati per l'accertamento di responsabilità in caso di ipotetici reati informatici ai danni del Sito.

2.2 Dati forniti volontariamente dall’utente

Quando l’utente compila un form di contatto o invia una email ai recapiti presenti sul Sito, il Titolare può trattare, a seconda dei campi compilati, i seguenti dati:

  • nome e cognome;
  • indirizzo email;
  • numero di telefono (se indicato);
  • periodo di soggiorno e numero di persone interessate alla prenotazione;
  • contenuto libero del messaggio.

2.3 Cookie e tecnologie simili

Il Sito utilizza cookie tecnici e, previo consenso, cookie analitici e di profilazione, anche di terze parti (ad es. servizi di Google, inclusi Google AdSense). Per informazioni dettagliate si rimanda alla Cookie Policy.

3. Finalità del trattamento e basi giuridiche

I dati personali raccolti tramite il Sito sono trattati per le finalità e sulle basi giuridiche di seguito indicate.

3.1 Gestione delle richieste di contatto e preventivo

Utilizziamo i dati da te inseriti nel form o inviati via email per:

  • rispondere a richieste di informazioni;
  • fornirti indicazioni su disponibilità, caratteristiche e prezzi degli appartamenti;
  • gestire eventuali comunicazioni precontrattuali relative alla locazione dell’appartamento.

Base giuridica: esecuzione di misure precontrattuali adottate su richiesta dell’interessato (art. 6, par. 1, lett. b, GDPR).

3.2 Adempimento di obblighi legali

Alcuni dati potranno essere trattati per adempiere a obblighi di legge (es. obblighi contabili, fiscali o di pubblica sicurezza in caso di effettiva conclusione del contratto di locazione).

Base giuridica: adempimento di obblighi legali cui è soggetto il Titolare (art. 6, par. 1, lett. c, GDPR).

3.3 Sicurezza del Sito e prevenzione abusi

I dati di navigazione e i log di sistema possono essere utilizzati per monitorare il corretto funzionamento del Sito, prevenire abusi o attività fraudolente e tutelare i diritti del Titolare.

Base giuridica: legittimo interesse del Titolare alla sicurezza delle proprie infrastrutture (art. 6, par. 1, lett. f, GDPR).

3.4 Attività statistiche e miglioramento del Sito

Dati aggregati e anonimi relativi all’uso del Sito possono essere trattati per analisi statistiche e per migliorare contenuti e usabilità.

Base giuridica: legittimo interesse del Titolare a migliorare i servizi offerti (art. 6, par. 1, lett. f, GDPR).

3.5 Cookie di profilazione e marketing

Eventuali cookie di profilazione (es. per pubblicità personalizzate tramite Google AdSense) vengono utilizzati solo previo tuo consenso esplicito, espresso tramite il banner cookie.

Base giuridica: consenso dell’interessato (art. 6, par. 1, lett. a, GDPR).

4. Natura del conferimento dei dati

Il conferimento dei dati contrassegnati come obbligatori nei form di contatto è necessario per poter ricevere una risposta o le informazioni richieste. Il mancato conferimento di tali dati comporterà l’impossibilità per il Titolare di evadere la richiesta.

Il conferimento di dati ulteriori (es. numero di telefono, note aggiuntive) è facoltativo, ma può risultare utile per gestire in modo più efficace la comunicazione.

5. Modalità di trattamento e tempi di conservazione

I dati personali sono trattati prevalentemente con strumenti informatici e telematici, adottando misure di sicurezza adeguate per ridurre il rischio di accessi non autorizzati, divulgazione, modifica o distruzione dei dati.

In linea generale, i dati vengono conservati per il tempo strettamente necessario a conseguire le finalità per cui sono stati raccolti, e comunque:

  • dati relativi alle richieste di contatto: fino a 24 mesi dall’ultima interazione utile;
  • dati connessi a obblighi contabili e fiscali in caso di contratti: fino a 10 anni, secondo la normativa vigente;
  • log tecnici e dati di navigazione: secondo i tempi strettamente necessari alle finalità di sicurezza e manutenzione del Sito.

Decorso il periodo di conservazione, i dati saranno cancellati o resi anonimi in modo irreversibile, salvo diversa prescrizione di legge.

6. Destinatari dei dati e trasferimenti verso paesi terzi

I dati personali potranno essere trattati, oltre che dal Titolare, da soggetti che forniscono servizi tecnici e organizzativi connessi alla gestione del Sito o alla gestione delle comunicazioni (ad es. provider di hosting, fornitori di servizi email, consulenti informatici). Tali soggetti operano in qualità di Responsabili del trattamento ai sensi dell’art. 28 GDPR o, nei casi previsti, come autonomi titolari.

Alcuni servizi (es. Google) potrebbero comportare un trasferimento di dati verso paesi al di fuori dello Spazio Economico Europeo. In tali casi il trasferimento avviene nel rispetto degli artt. 44 e ss. GDPR, sulla base di decisioni di adeguatezza della Commissione Europea o di clausole contrattuali standard.

I dati non vengono diffusi al pubblico, salvo obblighi di legge o richieste dell’Autorità Giudiziaria.

7. Trattamento dei dati di minori

I servizi offerti tramite il Sito sono rivolti a persone di età superiore a 18 anni. Il Titolare non raccoglie né tratta consapevolmente dati personali di minori di anni 18. Qualora venisse a conoscenza di dati relativi a minori, il Titolare provvederà alla loro cancellazione.

8. Diritti dell’interessato

In qualità di interessato, puoi esercitare in qualsiasi momento i diritti previsti dagli artt. 15–22 del GDPR, tra cui:

  • diritto di accesso ai dati personali;
  • diritto di rettifica e aggiornamento;
  • diritto alla cancellazione (“diritto all’oblio”);
  • diritto di limitazione del trattamento;
  • diritto di opposizione al trattamento;
  • diritto alla portabilità dei dati;
  • diritto di revocare il consenso prestato, senza pregiudicare la liceità del trattamento basata sul consenso prima della revoca.

Per esercitare i tuoi diritti puoi scrivere all’indirizzo email: datipersonali@ingalvaro.it.

Inoltre hai il diritto di proporre reclamo all’Autorità Garante per la Protezione dei Dati Personali (www.garanteprivacy.it) qualora ritenga che il trattamento dei tuoi dati avvenga in violazione della normativa vigente.

9. Modifiche alla presente informativa

Il Titolare si riserva il diritto di modificare in qualsiasi momento la presente Privacy Policy, ad esempio in caso di cambiamenti normativi o evoluzione dei servizi offerti. Le modifiche saranno pubblicate su questa pagina e, se rilevanti, potranno essere comunicate tramite gli strumenti disponibili sul Sito.

Si consiglia di consultare periodicamente questa sezione per rimanere aggiornati sul trattamento dei dati personali.